❌

Vue lecture

Il y a de nouveaux articles disponibles, cliquez pour rafraĂźchir la page.

Lancement EDCH, pour un écosystÚme de la science ouverte en Europe : DIAMAS, vous approprier le DOAS

La science ouverte (OA pour Open Access) avance bien, et des outils gracieux sont mis à disposition de nos communautés. Un projet européen, DIAMAS, nous apporte des ressources excellentes pour développer les publications modÚle diamant. Diamond OA is an equitable model of scholarly publication that charges no fees to authors or readers and in which [
]

Bon travail des rĂ©dacteurs de PLOS et un reprĂ©sentant du comitĂ© d’éthique de l’UniversitĂ© d’Aix-Marseille

C’est une note de la rĂ©daction de PLOS One du 9 mai 2025 qui fait le point sur des articles de l’IHU MĂ©diterrannĂ©e Infection et maintient les mises en garde de certains articles. On bon travail des deux parties : rĂ©dacteurs de PLOS et reprĂ©sentants de l’universitĂ© d’Aix-Marseille

Soutenons les revues scientifiques amĂ©ricaines qui rĂ©sistent Ă  l’administration Trump : les revues anglaises (BMJ, Lancet, Nature) s’engagent

Bel Ă©ditorial signĂ© anonymement ‘The Lancet’ avec pour titre ‘Supporting medical science in the USA’, datĂ© du 26 avril 2025 Le constat de The Lancet La premiĂšre phrase de l’éditorial : La poursuite d’une science mĂ©dicale rigoureuse n’est pas compatible avec une capitulation devant les demandes d’un gouvernement  dont l’objectif est d’attaquer et d’éroder la science. [
]

PolĂ©miques suite Ă  une publication du BMJ recommandant d’arrĂȘter des traitements des douleurs vertĂ©brales chroniques

Il s’agit d’un hot paper, Ă  savoir ces articles qui seront beaucoup citĂ©s. Il a Ă©tĂ© publiĂ© en fĂ©vrier 2025 par une revue des ‘big 5’ en mĂ©decine : le British Medical Journal. La couverture mĂ©diatique et sur les rĂ©seaux sociaux a Ă©tĂ© importante. L’histoire est dĂ©taillĂ©e par RetractionWatch (RW) le 18 avril 2025. Il [
]

La vie secrÚte des données : prendre peur car nous sommes pistés
 et la démocratie dans tout cela !

Nous vivons et allons vivre de plus en plus dans ce monde connecté   car nous laissons des traces en permanence.. pour qui ? pour quoi faire ? Ce livre The secret life of data (MIT Press, 2024) est trĂšs complet et ouvre l’esprit. J’ai Ă©tĂ© impressionnĂ© comme en 2005 Ă  la lecture de ‘The world [
]

Impact des articles rĂ©tractĂ©s de la littĂ©rature sur l’écosystĂšme des donnĂ©es probantes

Nous avons prĂ©sentĂ© un article montrant que les articles retirĂ©s de la littĂ©rature avaient un impact modeste sur les revues systĂ©matiques et mĂ©ta-analyses. Il s’agissait d’un article de fin mars 2025 dans le JAMA Internal Medicine par une Ă©quipe française. The BMJ, un mois plus tard a publiĂ© un article dans le mĂȘme domaine pour [
]

Les rachats de revues légitimes pour les transformer en machines à cash : description de ces pratiques

Voici un preprint dĂ©posĂ© sur Zenodo (29 janvier 2025) qui ne devrait pas ĂȘtre acceptĂ© pour publication dans une revue scientifique lĂ©gitime. Ce preprint a Ă©tĂ© commentĂ© par DS Chawla dans la revue Nature le 17 avril 2025, avec ce titre : Invasion of the ‘journal snatchers’: the firms that buy science publications and turn [
]

La corruption institutionnelle en médecine : des fraudeurs peuvent recevoir des médailles honorifiques

Les prĂ©sentations de la confĂ©rence FAIRS ont Ă©tĂ© plutĂŽt sĂ©vĂšre envers ceux qui devraient s’occuper des mĂ©conduites. C’étaient des prĂ©sentations de lanceurs d’alerte car sans eux, la plupart (je dis bien la plupart) des mĂ©conduites seraient enterrĂ©es
  Lors de sa prĂ©sentation, Peter Wilmshurst a Ă©voquĂ© ce qu’il a dĂ©noncĂ©, Ă  savoir qu’il a eu des [
]

Un rĂ©dacteur en chef toulousain rĂ©tracte un de ses articles ? Il ne devait pas savoir qu’il avait plagiĂ© !

Les rĂ©tractations augmentent toujours, mais certaines sont longues Ă  venir
. Une rĂ©tractation est un acte vertueux : Bravo
 mais
 Nous ne pouvons que fĂ©liciter les rĂ©dacteurs en chef de la revue JNHA (Journal of nutrition, health and aging). Ce journal créé en 1997 est passĂ© de Springer Nature Ă  Elsevier en janvier 2024. JNHA est [
]

Les articles retirés de la littérature ont un impact (modeste) sur les revues systématiques et méta-analyses

Cette Ă©tude publiĂ©e dans JAMA Internal Medicine le 31 mars 2025 confirme des donnĂ©es existantes mais apporte d’autres rĂ©flexions. Parmi elles, la surveillance des rĂ©fĂ©rences Ă  des articles rĂ©tractĂ©s dans les revues systĂ©matiques
 et les rĂ©dacteurs du groupe JAMA vont ajouter des corrections du type : “This meta-analysis was published before 1 of the included [
]

La vie tranquille des petites rétractations entre confrÚres


Nous nous rĂ©jouissons de l’augmentation lente et rĂ©guliĂšre des rĂ©tractations d’articles dans les revues scientifiques. Une rĂ©tractation d’un article de l’équipe Raoult (la 39 Ăšme pour DR) Le Journal of Clinical Medicine (MDPI) vient de retirer de la littĂ©rature un article co-signĂ© par D Raoult. La raison est l’absence de comitĂ© de protection des personnes. [
]

Actualisation des lignes directrices CONSORT et SPIRIT : meilleure considération de la science ouverte

Cette actualisation est bienvenue. La ligne directrice CONSORT (Consolidated Standards of Reporting Trial) a eu un rĂŽle structurant majeur sur la publication des essais randomisĂ©s contrĂŽlĂ©s par les revues scientifiques. C’est la plus vieille des lignes directrices, proposĂ©e dans les annĂ©es 1990. Il y a eu plusieurs versions (1996, 2001 et 2010) et la ligne [
]

Quand l’IA sera-t-elle utilisĂ©e pour remplacer le peer review ? Probablement dans moins de 5 ans

Cet article de Nature du 27 mars 2025 apporte des rĂ©flexions et des ressources qui alimentent un dĂ©bat complexe. J’ai toujours pensĂ© que l’évaluation des manuscrits devait rester une activitĂ© humaine.. mais je me trompe. Je pense qu’il ne faut pas alimenter des IA avec des manuscrits confidentiels non Ă©valuĂ©s
 mais je me trompe. Je [
]

L’IA est prĂ©sente dans la plupart des Ă©tapes de rĂ©vision des manuscrits soumis aux revues

L’IA pour vĂ©rifier la pertinence des rĂ©fĂ©rences dans un manuscrit J’ai dĂ©couvert ce communiquĂ© de presse de Springer Nature du 7 avril 2025 avec pour titre : ‘New research integrity AI tool added to Springer Nature’s growing portfolio‘. Je traduis des extraits (merci DeepL) : Un nouvel outil d’IA permettant d’identifier les rĂ©fĂ©rences non pertinentes [
]

Sciences & Pseudo-sciences avril 2025
 Numéro original et intéressant sur Minéraux et Métaux

Le dernier numĂ©ro de la revue de l’Afis vient de sortir en kiosque (numĂ©ro 352, 144 pages). Il est dense, plein d’articles dans divers domaines. Le dossier de presse contient le sommaire et quelques informations. « Science officielle Â», « science rĂ©glementaire Â» : comment discrĂ©diter la science au nom de la science C’est le titre de l’éditorial qui se [
]

Des pratiques professionnelles discutables ont été observées en chirurgie.. complications plus fréquentes avant le week-end !

Nous avons l’habitude de commenter tous ces embellissements dans les articles, et autres tortures des donnĂ©es. Ce sont des pratiques frĂ©quentes. Cet article du JAMA Network Open (4 mars 2025) n’est pas sur la recherche ou les publications mais sur les pratiques chirurgicales
. Faut-il en rire comme nous le faisons sur des pratiques d’auteurs douteuses [
]

FAIRS II : la recherche clinique peut tuer des malades
 je n’imaginais pas que la littĂ©rature Ă©tait dans cet Ă©tat

Hier, j’ai rĂ©sumĂ© quelques prĂ©sentations de la premiĂšre journĂ©e de FAIRS Ă  Oxford. Voici des prĂ©sentations de la journĂ©e du 8 avril : Des fraudeurs ne sont jamais poursuivis Patricia Murray a prĂ©sentĂ© ‘Misuse of generative therapies‘ en dĂ©taillant les fraudes avec les greffes de trachĂ©e, dont le cas de Paolo Macchiarini, ainsi que d’autres [
]

La conférence FAIRS à Oxford : la mauvaise qualité de la littérature est impressionnante

J’ai prĂ©sentĂ© le 10 mars 2025 la confĂ©rence FAIRS dont le programme est ici. Ce sont trois jours de meeting Ă  Oxford, organisĂ©s par Dorothy Bishop. Il y a 90 inscrits sur place et 120 online. En tant qu’inscrit, j’ai eu la liste des participants et dommage, pas de français, sauf G Cabanac orateur. Il [
]

Faut-il payer les relecteurs des articles soumis aux revues ? Controverses anciennes avec des observations diverses

Cette news de Nature du 28 mars 2025 revient sur un sujet dĂ©battu en permanence sans bonnes donnĂ©es objectives. Cette news se base sur deux publications de 2025. La base : est-ce qu’un chercheur peut accepter de travailler sans compensation ? Est-ce que la rĂ©ponse est influencĂ©e par le statut commercial ou sans but lucratif [
]

Le peer-review fait par des IA en moins de 10 minutes
 des offres existent

Cela devait arriver ! Pendant un temps, comme d’autres, j’ai pensĂ© que confier une Ă©valuation d’un manuscrit Ă  une IA n’était pas conseillĂ©. Les arguments Ă©taient : il faut l’autorisation de l’auteur correspondant ; tĂ©lĂ©charger un manuscrit non Ă©valuĂ© Ă©tait dangereux car ce manuscrit pouvait alimenter la base de l’IA. FaĂźtes le peer review de [
]

Sciences et mĂ©dias — Journalistes et scientifiques : qui contrĂŽle qui ?

Le 28 mars, Ă  la BibliothĂšque nationale de France, Paris 13, une journĂ©e a Ă©tĂ© organisĂ©e la journĂ©e ‘Sciences et mĂ©dias‘. Il y avait 8 partenaires : l’Association des Journalistes Scientifiques de la Presse d’Information (AJSPI), la BibliothĂšque nationale de France (BnF), la SociĂ©tĂ© Chimique de France (SCF), la SociĂ©tĂ© Française de Physique (SFP), la SociĂ©tĂ© Française de Statistique (SFdS), la SociĂ©tĂ© Informatique de France (SIF), la SociĂ©tĂ© [
]

Avec l’IA, tout va trùs vite
 et de nombreux outils apparaissent chaque mois

J’utilise parfois les Intelligence Artificielles gĂ©nĂ©ratives (IAg) pour Ă©crire des documents, et je mets toujours une note en bas de page expliquant quel outil j’ai utilisĂ© avec la date. Mais quelles IAg utiliser ? Il en existe beaucoup, mĂȘme si l’une domine. J’ai citĂ© des outils dans un prĂ©cĂ©dent billet, et je remarque qu’il y [
]

Nouvelles recommandations de COPE : AUTHOR FEES AND WAIVERS

C’est une nouvelle ligne directrice de COPE (Committee On Publication Ethics) publiĂ©e en fĂ©vrier 2025, avec pour titre : AUTHOR FEES AND WAIVERS. How to disclose, apply, and administer author fees and waivers, discounts, or incentives. Les points clĂ©s Les prĂ©occupations relatives aux frais de traitement des articles (FTA) concernent principalement les conflits potentiels entre [
]

Les 3 profils de chercheurs utilisant l’IA gĂ©nĂ©rative : bĂȘte de somme, assistant linguistique et accĂ©lĂ©rateur de recherche

C’est un bon article, avec beaucoup de donnĂ©es et d’illustrations. Mis en ligne en janvier 2025 par la revue ‘Technology in society‘ (accĂšs libre). Les auteurs sont danois et hollandais. Il y a eu plus de 2 500 rĂ©ponses (Danemark). Merci Ă  TheMetaNews qui a signalĂ© cet article. Le rĂ©sultat principal est l’identification de trois [
]

Pour ou contre la collection des donnĂ©es sur la race et l’ethnie dans les Ă©tudes cliniques dans l’environnement IA !

Cet article du Lancet Digital Health d’avril 2025 est un point de vue dĂ©taillĂ©e et sage sur une question difficile et controversĂ©e. Encore plus complexe quand l’Intelligence Artificielle (IA) arrive dans ce contexte. Il y a 8 auteurs affiliĂ©s Ă  des institutions en Allemagne, au Canada, en Suisse et aux USA. Des biais liĂ©s Ă  [
]

Le problùme Photoshop : excellente mise au point pour comprendre ces manipulations d’images

Ce billet sur Scholarly Kitchen du 20 mars 2025 est trĂšs complet, trĂšs dĂ©taillĂ©. Normal, il est Ă©crit par Phill Jones, co-fondateur de MoreBrains Cooperative. Ce billet contient les meilleures rĂ©fĂ©rences sur le sujet, avec quelques commentaires. Son titre : Tackling Science’s ‘Nasty Photoshop Problem’ Embellissements d’images avec des outils Photoshop like L’auteur rappelle quelques [
]

La crĂ©ation de nouvelles revues scientifiques ne s’arrĂȘte pas
 voire pire ? Un journal scientifique de la propagande trumpienne arrive

C’est vertigineux car de nouvelles revues sont créées alors que les chercheurs ont dĂ©jĂ  beaucoup trop de revues Ă  leur disposition. Est-ce une rĂ©ponse aux universitĂ©s qui poussent les chercheurs Ă  publier beaucoup plus ? PĂ©riodiquement, je publie des billets sur de nouveaux projets..   Par exemple, un nouveau Lancet arrive encore, et ce sera un [
]

Illustrer et valoriser la pensée critique : les REC 2025 (Toulouse) ont un programme varié et attirant

DĂ©velopper l’esprit critique dans toutes les populations et toutes les classes d’ñge est une urgence dans ce monde oĂč mĂ©sinformation et dĂ©sinformation sont le premier risque mondial, avant les risques liĂ©s au climat, aux conflits, etc
 Les REC (Rencontres de l’Esprit Critique) proposent de se questionner sur de nombreux sujets (sciences, philosophie, santĂ©, histoire, technologie
), [
]

ChatGPT est alimenté par des articles inexistants et des articles rétractés

Utiliser les Intelligences Artificielles gĂ©nĂ©ratives (IAg) nĂ©cessite une vigilance majeure
  Nous aurons des surprises. Nous savons qu’il est fortement dĂ©conseillĂ© de dĂ©poser des manuscrits pour une aide au peer-review. Ces manuscrits n’ont pas Ă©tĂ© Ă©valuĂ©s et ils vont alimenter la mĂ©moire de ces IAg. De plus, une autorisation de l’auteur serait nĂ©cessaire. MalgrĂ© les recommandations, [
]

Triste anniversaire : Il y a 5 ans, publication de la fraude de l’IHU MĂ©diterranĂ©e Infection

Puis-je me permettre de donner mon opinion, quitte Ă  voir encore arriver la meute des complotistes !!!  Je veux bien discuter, mais avec des faits plutĂŽt que sur des fake news. Je prĂ©sente des faits. Soumission le 20 mars 2020 de l’article faisant croire que l’hydroxychloroquine Ă©tait utile dans la COVID-19 Cet article a Ă©tĂ© [
]

Quel est le rĂŽle des scandales scientifiques pour amĂ©liorer l’intĂ©gritĂ© en recherche ?

Cet article analyse l’impact des scandales scientifiques dans un pays, le Danemark. L’auteur a considĂ©rĂ© quelques cas, dont un cas au Danemark, et Ă©voquĂ© quelques cas comme Wakefield (Angleterre), Stapel (Hollande) et Marcchiarini (SuĂšde). C’est un article de 22 pages (octobre 2024) dans la revue ‘Journal of Responsible Innovation’. ImmĂ©diatement, nous vient Ă  l’esprit une [
]

Jour 2 du colloque sur l’intĂ©gritĂ© scientifique Ă  l’aune du droit II

Vendredi dernier, nous avons Ă©voquĂ© le Colloque IntĂ©gritĂ© scientifique Ă  l’aune du droit. DeuxiĂšme matinĂ©e consacrĂ©e aux perspectives Intervention de StĂ©phanie Ruphy, directrice de l’OFIS, qui a prĂ©sentĂ© les activitĂ©s en matiĂšre d’IntĂ©gritĂ© Scientifique (IS). Des donnĂ©es sur la situation en France concernant les volumes de cas traitĂ©s vont ĂȘtre bientĂŽt publiĂ©es par l’OFIS. Elles [
]

L’intĂ©gritĂ©

  Intervention de StĂ©phanie Rufy, directrice de l’OFIS, a prĂ©sentĂ© les activitĂ©s en matiĂšre d’IS. Des donnĂ©es sur la situation en France concernant les volumes de cas traitĂ©s vont ĂȘtre bientĂŽt publiĂ©es par l’OFIS. Toutes les missions et activitĂ©s sont sur le site. Le prochain colloque sera sur IA gĂ©nĂ©rative et intĂ©gritĂ© scientifique.   Anne-Paule [
]

Colloque IntĂ©gritĂ© scientifique Ă  l’aune du droit II : le systĂšme français avance bien mais ne s’occupe pas trop de sanctionner les mĂ©conduites

J’ai prĂ©sentĂ© le programme de ce colloque qui a commencĂ© jeudi 13 mars avec deux sessions sur les premiers bilans de l’intĂ©gritĂ© scientifique (IS). Le premier colloque date de 2019. Quelques appartĂ©s sur la situation amĂ©ricaine de l’ùre Trump II. Le regard institutionnel Plusieurs prĂ©sentations complĂ©mentaires qui ont bien montrĂ© les avancĂ©es dans le domaine [
]

Faut-il suivre la dĂ©cision du BMJ : ‘santĂ© publique et mesures sociales’ remplace ‘interventions non-pharmaceutiques’ ?

Les NPIs (non pharmaceutical interventions) sont un concept bien dĂ©fini, mais est-ce que l’appellation ‘nĂ©gative’ doit ĂȘtre changĂ©e ? La NPIS (non-pharmaceutical intervention society) est une jeune sociĂ©tĂ© savante créée Ă  l’UniversitĂ© de Montpelleir sous l’égide du Pr Gregory Ninot. Un travail formidable a Ă©tĂ© fait. Une INM (intervention non mĂ©dicamenteuse) est une MĂ©thode de [
]

MĂ©tascience 2024 / 2025 : les meetings en Angleterre et France se multiplient.. l’état des lieux est clair
 les changements viendront-ils ?

La mĂ©tascience, ou recherche sur la recherche, se dĂ©veloppe rapidement depuis le dĂ©but des annĂ©es 2000. Elle se dĂ©veloppe bien en Europe, notamment grĂące Ă  des ressources d’agences de recherche locales et/ou europĂ©ennes. Pour Wikipedia, c’est l’utilisation de mĂ©thodes scientifiques pour Ă©valuer la science. Oxford, parmi les villes ayant beaucoup dĂ©veloppĂ© la mĂ©tascience Rendons hommages [
]

Il faudrait plus de femmes dans la recherche pour amĂ©liorer l’intĂ©grité  Ă©vident ?

C’est un message qui ne plait pas Ă  certains mĂąles aux cheveux blancs, mais il existe pas mal de donnĂ©es concordantes. Cet article dans The Conversation le 5 mars 2025, par des auteurs français fiables, permet de vulgariser les rĂ©sultats d’une belle Ă©tude publiĂ©e dans QSS. The Conversation : Les auteurs rĂ©sument les donnĂ©es les [
]

Interdiction aux membres des CDC de co-signer des articles avec l’OMS !

Autre information Ă©tonnante et peu acceptable, relayĂ©e par le HuffPost le 28 fĂ©vrier 2025 avec le titre : Comment imaginer que l’on puisse interdire Ă  un chercheur de co-signer un article ? Voici ce qui est rapportĂ© : « Le personnel des CDC ne doit pas ĂȘtre coauteur de manuscrits ou de rĂ©sumĂ©s avec le [
]

Terrifiant, ce qui se passe aux USA.. attention à vos recherches sur PubMed
 peu fiables ?

Il est trop tĂŽt pour se rendre compte de la situation amĂ©ricaine et de ses impacts internationaux sur la santĂ© et l’information. Je n’arrive pas Ă  suivre car il y a trop d’informations. Je choisis deux thĂšmes. Quelle fiabilitĂ© de PubMed ? Les algorithmes changent-ils ? Cette base de donnĂ©es amĂ©ricaine avec 37 millions d’articles [
]

Les lobbies actifs contre le Nutri Score ne se soucient pas de la santé des clients

J’ai dĂ©jĂ  Ă©voquĂ© le soutien que nous devons apporter aux initiatives pour promouvoir le Nutri Score, et la partie n’est pas gagnĂ©e. C’est une illustration du combat entre donnĂ©es probantes, protection de la santĂ© et enjeux Ă©conomiques. L’équipe qui dĂ©veloppe le Nutri-Score fait un travail remarquable et le blog dĂ©diĂ© apporte rĂ©guliĂšrement des actualitĂ©s. Renoncement [
]

Déclaration visant à défendre la recherche contre la censure du gouvernement américain

Point n’est besoin d’expliquer ce qui se passe aux USA depuis l’arrivĂ©e au pouvoir de Donald Trump dans le domaine de la recherche et de la santĂ©. Des organisations sont dĂ©mantelĂ©es, des fonctionnaires licenciĂ©s, des aides humanitaires internationales bloquĂ©es
 quitte Ă  laisser pourrir de la nourriture.. Le silence n’est pas une option pour la communautĂ© [
]

Comment la surconsommation de médicaments nous tue : bravo pour ce livre pour le public

Ce livre, publiĂ© par FIRST Ă©ditions, est bienvenu pour alerter les citoyens sur ce qui est cachĂ©, Ă  savoir les risques mĂ©dicamenteux. En 240 pages, des arguments avec citation des sources, c’est facile Ă  lire. Un message important pour la santĂ© publique, malheureusement ignorĂ© Rien de neuf depuis MoliĂšre, Le Malade imaginaire, 1673, citĂ© en [
]

28Ăšme rang : D Raoult monte lentement dans l’échelle des chercheurs ayant le plus de rĂ©tractations

Les rĂ©tractations d’articles de l’IHU MĂ©diterranĂ©e Infection continuent et ne sont pas finies. C’est un travail Ă©norme pour les revues qui sont rĂ©guliĂšrement alertĂ©es et qui sont confrontĂ©es Ă  des auteurs qui se dĂ©fendent et ne veulent pas reconnaĂźtre les pratiques douteuses et fraudes ! Il est possible que des menaces auprĂšs des revues soient [
]

Charte pour le médecin créateur de contenu responsable, quelles que soient les plateformes

FĂ©licitons le CNOM (Conseil national de l’ordre des mĂ©decins) pour ses actions dans le domaine de la communication des mĂ©decins, et pour ses informations sur l’IA (Intelligence artificielle). Tout va vite, et il faut ‘monter dans le train’. C’est l’AcadĂ©mie nationale de mĂ©decine qui avait alertĂ© dans son rapport de mars 2024 sur l’IA gĂ©nĂ©rative. [
]

Les rétractations augmentent réguliÚrement mais pas assez vite : bonne expérience de Springer Nature

C’est un billet de RW du 17 fĂ©vrier 2025 qui nous informe des rĂ©tractations 2024 de Springer Nature. Il fallait trouver cette information. BRAVO pour la transparence chez Springer Nature
   attendons les autres Ă©diteurs, car rĂ©tracter est un indicateur vertueux d’un Ă©diteur. 2 923 rĂ©tractations en 2024 pour un seul Ă©diteur : tout monte ! [
]

Résister, résister.. préserver les archives
 Pourquoi la science devrait obéir au politique

La pression monte aux Etats-Unis depuis la prise en main de l’administration Trump dans tous les domaines, y compris la science. Je croise frĂ©quemment des collĂšgues ayant des commentaires sur la chasse aux sorciĂšres en AmĂ©rique du Nord. Des articles supprimĂ©s des sites des journaux scientifiques Voici un exemple prĂ©cis et une rĂ©sistance de l’auteur. [
]
❌