Voici un résumé d’environ 1500 mots, fait avec IA à partir d’un rapport américain. Le rapport des National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine (NASEM), intitulé « Understanding and Addressing Misinformation About Science » (2025), est une étude de consensus visant à caractériser la nature et l’étendue de la désinformation scientifique, à identifier des solutions […]

De retour des USA, je me permets de traduire en français un communiqué du 8 août 2025 (merci DeepL). Les statistiques fédérales sont essentielles à la politique publique et au bien-être économique du pays. Les entreprises, les investisseurs et les gouvernements à tous les niveaux s’appuient sur des données fiables pour évaluer la situation, allouer […]

Le titre de ce billet est la traduction d’un commentaire paru dans The Lancet fin juillet 2025, et signé par deux chercheurs ayant ces affiliations : Department of Infectious Disease Dynamics, London School of Hygiene & Tropical Medicine, London WC1E 7HT, UK; Institute for Health Metrics and Evaluation, University of Washington, Seattle, WA, USA; New […]